Sinopsis:

NED/ Ronnie Monroy is zijn hele leven een anonieme overheidsfunctionaris geweest. Op de rand van zijn 65 jaar en pensioen bezoekt hij de vrouwengevangenis, waar hij een nieuw doel vindt. Hij helpt gevangenen hun vrijheid terug te krijgen en hun leven weer op te pakken. Maar wat gemotiveerd lijkt door vrijgevigheid en genegenheid, is feitelijk gedreven door een perverse behoefte om macht uit te oefenen. Ronnie wordt zelf een schakel binnen het corrupte Peruaanse rechtssysteem.

ESP/ Ronnie Monroy ha sido un anónimo empleado público toda la vida. Al borde de los 65 años y la jubilación, conoce el penal de mujeres, donde encuentra un nuevo propósito. Ayuda a internas a recuperar su libertad y retomar sus vidas. Pero aquello que cree motivado por generosidad y afecto, es en realidad impulsado por una perversa necesidad de ejercer poder. Ronnie se vuelve un abusador más dentro del corrupto sistema judicial peruano.

FRA/ Fraichement retraité, Monroy découvre la prison pour femmes, où il aide les détenues à retrouver leur liberté et à recommencer leur vie. Mais ce qui semble motivé par la générosité et l’affection, est en réalité guidé par autre chose…