Titre/Titel: Ana Rosa
Réalisateur/Regie: Catalina Villar
Duur: 94 min
Jaar: 2023
Land: Colombia, France
CINÉMA PALACE | 14-04-2024 | 16:30 | BRUXELLES
Sinopsis:
NED/ Een identiteitskaart met foto: Is het enige dat ik van mijn grootmoeder Ana Rosa heb gevonden toen mijn ouders stierven. Binnen mijn familie werd er nooit over haar gesproken. Ik wist alleen dat zij een lobotomie had ondergaan. Via dat tragische verhaal onderzoek ik het verband tussen de psychiatrie en de samenleving van die tijd en de bijzondere plaats die vrouwen in die geschiedenis innamen…
FRA/ Une unique photo d’identité retrouvée après la mort de mes parents : celle de ma grand-mère, Ana Rosa, morte avant ma naissance et dont on ne parlait jamais dans la famille. Je savais seulement qu’elle avait subi une lobotomie. En tirant les fils de ce drame, j’explore les liens de la psychiatrie avec la société de son temps et la place très particulière des femmes dans cette histoire…
ESP/ Una foto de identidad: Es lo único que encontré de mi abuela Ana Rosa cuando murieron mis padres. Nunca se habló de ella en mi familia. Sólo sabía que le habían hecho una lobotomía. A través de esa historia trágica, yo exploro el vínculo de la psiquiatría con la sociedad de su tiempo y el lugar particular que ocuparon las mujeres en esa historia…
CATALINA VILLAR
NED/ Ze is geboren in Bogotá, Colombia en woont sinds 1984 in Parijs. Ze regisseerde een tiental documentaires. Sinds 2000 is ze professor aan La Fémis en aan EICTV in Cuba. In 2023 voltooide ze haar meest intieme film Ana Rosa, een documentaire gebaseerd op het verhaal van haar grootmoeder en haar ervaring met lobotomie, die deel uitmaakte van de officiële selectie van Cinéma Du Réel en de prijs voor beste internationale film won.
FRA/ Née à Bogota, en Colombie, elle vit à Paris depuis 1984. Elle a réalisé une douzaine de documentaires. Depuis 2000, elle est professeur à La Fémis et à l’EICTV à Cuba. En 2023, elle termine son film le plus intime, Ana Rosa, un documentaire basé sur l’histoire de sa grand-mère et son expérience de la lobotomie, qui faisait partie de la Sélection Officielle du Cinéma Du Réel, où il a remporté le Prix du Meilleur Film International.
ESP/ Nacida en Bogotá, Colombia, vive en París desde 1984. Ha dirigido una decena de documentales. Desde el 2000, es profesora en La Fémis y en la EICTV de Cuba. En 2023, concluyó su película más íntima, Ana Rosa, documental basado en la historia de su abuela y su experiencia con la lobotomía, que hizo parte de la Selección Oficial de Cinéma Du Réel, donde obtuvo el Premio a la Mejor Película Internacional.